30.11.2021
14.12.2021
The Book Institute supported the Czech edition of Małgorzata Rejmer's “Błoto słodsze niż miód”
A translation of Małgorzata Rejmer's reportage Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii (“Mud Sweeter than Honey. Voices of Communist Albania”) has recently been published in the Czech Republic. The publication of the book translated by Jarmila Horáková was supported by the Book Institute as part of the ©POLAND Translation Programme.
09.12.2021
Ukrainian translation of Zbigniew Herbert's “Jaskinia filozofów” with the support of the Book Institute
A translation of Zbigniew Herbert's drama Jaskinia filozofów (“The Cave of Philosophers”) has been published in Ukraine. The book was translated by Łarysa Andrijewska. The publication was supported by the Book Institute as part of the ©POLAND Translation Programme.
06.12.2021
Bedside table #67. Łukasz Musiał: I do not search for recipes for a good life in literature
Łukasz Musiał, a literary scholar, essayist, and translator, talks about, among other things, an offensive of ideologicality and the misconstrued conception of moralising in the reflection on literature, the political character and autonomy of literature, the insatiability of life that leads to reading, his experience of translating Kafka and Walser, as well as the Great PWN Encyclopaedia, which shaped his way of looking at the world.
