Przejdź do głównej sekcji strony

Wyszukiwarka

29 stycznia 2026

Spotkanie poświęcone antologii wierszy Haliny Poświatowskiej w Madrycie

grafika informacyjna

Dziś w madryckiej księgarni Parent(h)esis o godz. 19.30 prezentacja książki Mi sombra es mujer („Mój cień jest kobietą”), pierwszej w języku hiszpańskim antologii wierszy Haliny Poświatowskiej. Spotkanie poprowadzi znana hiszpańska pisarka Pilar Adón.

Antologia zawiera sześćdziesiąt jeden wierszy – niewielką, ale reprezentatywną część twórczości autorki – które zgłębiają granice ciała i języka, samotność i pożądanie, ukazując nam poetkę o zadziwiającej zdolności do introspekcji i obserwacji otaczającej ją rzeczywistości z głęboko feministycznej perspektywy.

Wydana w Hiszpanii przez wydawnictwo Báltica editorial książka Mi sombra es mujer została przetłumaczona przez José M. Faraldo i Xaviera Farré. Przekład wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Przeczytaj również

Literackie nowości, wydarzenia i projekty. Bądźmy w kontakcie

Dołącz do newslettera Instytutu Książki, aby otrzymywać cotygodniowe informacje i spostrzeżenia dotyczące tego, czym żyje świat literatury w Polsce i za granicą.