Newsletter dla tłumaczek i tłumaczy literatury polskiej po raz dwudziesty czwarty

Jeszcze przez niespełna dwa tygodnie można zgłaszać pozycje do Nagrody im. Adama Wodnickiego. Laur został ufundowany, by uhonorować Adama Wodnickiego, wybitnego artystę plastyka, tłumacza literatury francuskiej i pisarza, a jej celem jest wyróżnienie najlepszego przekładu na język polski, opublikowanego w formie książkowej.

Z okazji zbliżającego się Bożego Narodzenia życzymy, by Wasze Święta były wypełnione chwilami pełnymi radości, spokoju i rodzinnego ciepła. Niech to będzie czas odpoczynku i dobrej lektury!

Życzy zespół Instytutu Książki

Znamy uczestniczki i uczestników przyszłorocznej edycji Kolegium Tłumaczy. W 2026 do Krakowa i Warszawy przyjedzie 55 tłumaczy i tłumaczek literatury polskiej z całego świata.

W warszawskiej redakcji „Literatury na Świecie” przy ul. Koziej odbyła się uroczystość wręczenia tegorocznych nagród. Laureaci odebrali wyróżnienia z rąk redaktora naczelnego Marcina Szustra, który wygłosił także laudację.

Nagroda została ufundowana, by uhonorować Adama Wodnickiego, wybitnego artystę plastyka, tłumacza literatury francuskiej i pisarza, a jej celem jest wyróżnienie najlepszego przekładu na język polski, opublikowanego w formie książkowej.

W dniach 20–24 października 2025 r. w Ankarze odbyły się warsztaty tłumaczeń literackich z języka tureckiego na język polski, zorganizowane przez Ministerstwo Kultury i Turystyki Republiki Turcji w ramach programu tłumaczeniowego i wsparcia TEDA.