Instytut Książki wraz z Instytutem Polskim w Londynie oraz Instytutem Polskim w Nowym Jorku co roku przyznaje nagrodę Found in Translation za najlepszy przekład literatury polskiej na język angielski, który ukazał się w formie książkowej w minionym roku. Jest to uhonorowanie pracy tłumaczy i tłumaczek, dzięki którym literatura polska może trafić do czytelników anglojęzycznych i, w dłuższej perspektywie, do szerszego grona odbiorców – przekład w języku angielskim często otwiera bowiem drogę do publikacji w innych językach.
Nagroda została ustanowiona w 2008 roku. Wyróżnienie przyznaje Kapituła złożona z przedstawicieli Instytutu Książki, Instytutu Kultury Polskiej w Londynie oraz Instytutu Kultury Polskiej w Nowym Jorku. Przewodniczącym Kapituły jest Dyrektor Instytutu Książki.
Dotychczasowymi laureatami/laureatkami nagrody są:
Dołącz do newslettera Instytutu Książki, aby otrzymywać cotygodniowe informacje i spostrzeżenia dotyczące tego, czym żyje świat literatury w Polsce i zagranicą.
Mamy nadzieję, że pozwoli ona jeszcze lepiej komunikować nasze starania na rzecz rozwoju kultury literackiej w Polsce i promocji literatury polskiej za granicą.
Zespół Instytutu Książki
Instytut Książki dba o ochronę prywatności użytkowników i bezpieczeństwa przetwarzania ich danych osobowych oraz stosuje odpowiednie rozwiązania technologiczne zapobiegające ingerencji osób trzecich w prywatność użytkowników. Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszych serwisów, oraz do celów statystycznych. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.
Te pliki cookies są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania witryny i nie można ich wyłączyć.
Te pliki cookies zbierają informacje o sposobie korzystania z naszej witryny. Wszystkie dane są anonimowe i nie mogą być wykorzystane do identyfikacji użytkownika.