Instytut Książki

Aktualności

Zobacz archiwum

Tag: przekład

26.08.2021

Tagi: Anna Janko, język chorwacki, Pero Mioč, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Mała Zagłada” Anny Janko po chorwacku ze wsparciem Instytutu Książki

W Chorwacji ukazała się niedawno Mała Zagłada Anny Janko w tłumaczeniu Pera Mioča. Wydanie powieści wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

20.08.2021

Tagi: język duński, Jørgen Herman Monrad, Judyta Preis, Program ©POLAND, przekład, Stanisław Lem, tłumaczenie

Duński przekład „Edenu” Stanisława Lema ze wsparciem Instytutu Książki

W Danii ukazało się niedawno tłumaczenie Edenu Stanisława Lema w przekładzie Judyty Preis i Jørgena Hermana Monrada. Wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

12.08.2021

Tagi: Czesław Miłosz, Hatif Janabi, język arabski, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł arabski przekład „Hymnu o perle” Czesława Miłosza

Niedawno ukazało się tłumaczenie Hymnu o perle Czesława Miłosza na język arabski. Przekład Hatifa Janabiego wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

„Horror” Madleny Szeligi i Emilii Dziubak po hiszpańsku ze...

„Wojna futbolowa” Ryszarda Kapuścińskiego po czesku ze...

Angielski przekład tomu wierszy wybranych Jacka Gutorowa we...

„Rzeczy, których nie wyrzuciłem” Marcina Wichy po rosyjsku ze...

Instytut Książki wsparł słowacki przekład „Króla” Szczepana...

„Zgubiona dusza” Tokarczuk i Concejo po czesku ze wsparciem...

„Józki, Jaśki i Franki” Janusza Korczaka po albańsku ze...

„Ucho igielne” Myśliwskiego przekładem roku na Litwie

„Kamień, szron” Ryszarda Krynickiego po francusku

Szczepan Twardoch w finale EBRD Literature Prize

„Poezja dla początkujących” Adama Zagajewskiego po niemiecku...

„Olanda” Wojasińskiego po bułgarsku ze wsparciem Instytutu...

„Ucieczki” Urszuli Kozioł po francusku

„Ślepnąc od świateł” Jakuba Żulczyka po francusku

„Harda” Elżbiety Cherezińskiej w Stanach Zjednoczonych

Instytut Książki wsparł hiszpański przekład książki „Co tam...

„Magiczne drzewo. Olbrzym” Maleszki po hebrajsku ze wsparciem...

Instytut Książki wsparł francuski przekład „Cieni” Wojciecha...

Instytut Książki wsparł serbski przekład „Map” Aleksandry i...

„Śmieciogród” po francusku ze wsparciem Instytutu Książki

W listopadzie „Księgi Jakubowe” Olgi Tokarczuk po angielsku

...
14
15
16
17
18
19
20
...