Słowackie wydanie wyboru wierszy Marzanny Bogumiły Kielar
Wiersze wybrane Marzanny Bogumiły Kielar w języku słowackim wydała oficyna Skalná ruža.
„Pokrvný strom” zawiera przekłady wierszy pochodzących z czterech tomów poetyckich Marzanny Bogumiły Kielar: „Sacra conversazione” (1992), „Materia prima” (1999), „Monodia” (2006) i „Nawigacje” (2018). Dotąd wiersze Kielar były już tłumaczone na ponad dwadzieścia różnych języków, w tym angielski, niemiecki, czeski i serbski.
Marzanna Bogumiła Kielar jest poetką, absolwentką filozofii na Uniwersytecie Warszawskim, doktorką habilitowaną nauk społecznych i profesorką nadzwyczajną Wydziału Pedagogicznego Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej. Na swoim koncie ma wiele nagród i wyróżnień: Nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny, Nagrodę Kościelskich, nagrodę „Czasu Kultury” oraz Paszport „Polityki”.