Lipski, Tokarczuk, Lem, Honek – nowe wydania polskich książek za granicą

Instytut Książki, jak co roku, organizował na London Book Fair polskie stoisko, aby umożliwić rodzimym wydawcom i agencjom literackim nawiązywanie kontaktów biznesowych i sprzedaż praw autorskich.

Za nami tryb konkursowy programów Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, których administratorem jest Instytut Książki. Do programów „Czasopisma”, „Literatura”, „Partnerstwo dla książki” i „Promocja czytelnictwa” złożono 2090 wniosków, z których 469 otrzymało dofinansowanie na łączną kwotę 19 252 695 zł.

Jak skutecznie wprowadzać polski komiks na rynki zagraniczne? Jak przygotować projekt do sprzedaży praw, budować jego rozpoznawalność i wykorzystać potencjał targów oraz festiwali? Webinarium już w środę 18 marca.

Zakończył się konkurs na koncepcję kuratorską wystawy prezentującej polską książkę i ilustrację dziecięcą, która zostanie zaprezentowana podczas Międzynarodowych Targów Książki dla Dzieci w Bolonii w 2027 roku, jednej z najważniejszych imprez branżowych na świecie. Wystawa będzie prezentowana w ramach obecności Polski w charakterze gościa honorowego targów.

Spośród 57 ofert złożonych przez wydawców w okresie od 15 stycznia do 10 lutego 2026 r., zaakceptowano 35. Wsparcie w łącznej wysokości ponad 770 tys. zł otrzyma ogółem dwudziestu wydawców.

Pod koniec 2025 roku i na początku roku 2026 za granicą ukazały się kolejne przekłady polskich książek, w tym bułgarskie wydanie Wariacji Geldbergowskich Ewy Lipskie, W pustyni i w puszczy Henryka Sienkiewicza po mongolsku czy Powrót z gwiazd Stanisława Lema po hiszpańsku.