Dakowicz i Doležal – zaduszkowy wieczór poetycki w Pradze

31.10.2017
#
  • grafika promująca wydarzenie

Już dzisiaj o godzinie 19.30 w Księgarni Fra w Pradze (ul. Šafaříkova 15) odbędzie się zaduszkowy wieczór poetycki z udziałem Przemysława Dakowicza (Polska) i Miloša Doležala (Czechy). Jest to spotkanie z polską i czeską poezją, która niesie ze sobą pamięć o historii obu narodów.

Warszawska Łączka i praskie Ďáblice to dwa cmentarze, na których obok siebie leżą ofiary i ich oprawcy, bohaterowie i przestępcy. Tomik poetycki Przemysława Dakowicza Łączka (2011) i rozdział Ďáblice z Ezechiela v kopřivách [Ezechiela w pokrzywach] Miloša Doležala (2014) wywołują duchy zmarłych, przypominają miejsca i ludzi, którzy mieli być zapomnieni. Jak we współczesnej poezji wybrzmiewają zaduszkowe pieśni?

Wieczór poprowadzi poeta, tłumacz i krytyk, Josef Mlejnek, który jest również autorem przekładu wierszy Dakowicza na język czeski.