Zagajewski wśród najlepszych

30.09.2014
#

Litewski przekład zbioru szkiców "Dwa miasta" Adama Zagajewskiego znalazł się wśród pięciu najlepszych tłumaczeń literatury obcej na język litewski wydanych w ubiegłym roku. Listę tytułów ogłosił, już po raz piąty, Litewski Związek Tłumaczy Literackich.

Książkę polskiego pisarza przełożył Kazys Uscila, a wydało litewskie wydawnictwo "VAGA" w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Obok Zagajewskiego w piątce najlepszych przekładów znalazły się książki Juliana Barnesa, Roberta Bolaño, Wiktora Pielewina i Michaiła Szyszkina.

Przekłady polskich książek na język litewski co roku trafiają na listę najlepszych. W ubiegłym roku w gronie wyróżnionych pozycji była książka Pawła Huelle "Mercedes-Benz: Z listów do Hrabala".