Literatura bałkańska w Bielsku-Białej
Spotkanie z literaturą bałkańską zakończyło Porę Prozy w Bielsku-Białej. W wypełnionej słuchaczami sali odbyło się bardzo interesujące spotkanie z dwoma bałkańskimi pisarzami Nenadem Veličkovićem oraz Borą Ćosić, które cechowała dynamika wypowiedzi, trafność uwag, dociekliwość, ciekawość wzajemnego poznania.
Zaproszeni goście w sposób bardzo osobisty poprzez własne przeżycia i przeżycia bohaterów swoich książek ukazali dramat obojętności Europy na to, co wydarzyło się między innymi w Sarajewie.
Powieść „Sahib” wg autora jest satyrą na Unię Europejską, ale kierowaną również do Bośniaków, którzy bardzo szybko stali się służącymi.
Cała książka pełna jest „głębokich przemyśleń” i „refleksji". Nie da się ukryć, że Veličković nie należy do zwolenników „międzynarodowej pomocy". Jako Jugosłowianin (bo za takiego się nadal uważa, mimo że urodził się w Sarajewie) obwinia świat o nieudolną reakcję na wojny bałkańskie oraz powierzchowne i niekompetentne próby naprawiania sytuacji. Ale nie jest to głos w stylu „dajcie nam więcej". O nie... Wszystko, o co prosi autor „Sahiba" to rozsądek i zrozumienie.
Z kolei wybitny intelektualista i pisarz Bora Ćosić wraz z żoną Lidiją Klasić ukazał kraj, w którym się urodził, a który nie istnieje już ani na geograficznych ani na mentalnych mapach. Byłą Jugosławię nazywa Alaską swego życia. To, co łączy obydwu pisarzy to na pewno ostra ocena kondycji współczesnego świata i nieprzyjemna prawda o cynizmie rodaków wypowiedziana prosto w twarz.
« Powrót |
|
|
