Aleksandar Šaranac


Tłumaczy z języka polskiego na:
serbski

Dziedzina
Poezja

Email: saranac@verat.net
Strona www: http://www.kgkcasopis.org/kgk_files/Page745.htm




Tłumaczenia:

2009
  • Imię i nazwisko autora: Stanisław Barańczak
    Tytuł oryginału: Wiersze wybrane
    Tytuł przekładu: Audio i video
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Agora, Zrenjanin, Serbia
    Język tłumaczenia: serbski

2001
  • Imię i nazwisko autora: Bruno Schulz
    Tytuł oryginału: Republika mazeń
    Tytuł przekładu: Republika snova
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Rad, Beograd
    Język tłumaczenia: serbski

Bio

Poeta, tłumacz poezji. Urodził się w 1974 r., w Kragujevacu, w Serbii; jego ojciec jest Serbem, matka Polką. Opublikował tomiki poezji: Aleja zegarów (wraz z Nikolą Živanoviciem), Słowiańskie cienie, Przodkowie mówią, Panny mądre i głupie oraz szereg przekładów z jęz. polskiego. Jest prezesem Literackiej Grupy Kragujevca. Laureat wielu nagród literackich.