Piotr Kilanowski


Tłumaczy z języka polskiego na:
portugalski

Dziedzina
Poezja

Email: emaildopiotr@gmail.com




Tłumaczenia:

2017
  • Imię i nazwisko autora: Anna Świrszczyńska
    Tytuł oryginału: Budowałam barykadę
    Tytuł przekładu: Eu construía a barricada
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Dybbuk - Curitiba
    Język tłumaczenia: portugalski

2016
  • Imię i nazwisko autora: Zbigniew Herbert
    Tytuł oryginału: Podróż Pana Cogito
    Tytuł przekładu: A viagem do Senhor Cogito
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Gnome
    Język tłumaczenia: portugalski

2014
  • Imię i nazwisko autora: Paulo Leminski
    Tytuł oryginału: Meu coração de polaco voltou
    Tytuł przekładu: Powróciło moje polskie serce
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Gnome
    Drugi tłumacz: Konrad Szcześniak
    Język tłumaczenia: polski