Ewa Garajewa


Tłumaczy z języka polskiego na:
rosyjski

Dziedzina
Dramat
Esej
Literatura dziecięca
Proza

Email: e.garajewa@gmail.com
Strona www: www.garajewa.jimdo.com


Bio

PRZEKŁADY WYDANE W ROSJI:
Olga Tokarczuk. Wrocław (esej). 2017. Dom Polski
Jacek Dehnel. Młodszy księgowy (fragment). 2017. Dom Polski
Manuela Gretkowska. Agent. 2014. BMM
Teresa Czerniewicz-Umer. Kraków. 2012. Astrel
Małgorzata Omilanowska, Jerzy Majewski. Warszawa. 2008. Astrel
Janusz Leon Wiśniewski, Małgorzata Domagalik. Między wierszami. 2010. Azbuka
Janusz Leon Wiśniewski, Małgorzata Domagalik. 188 dni i noce. 2009. Azbuka
Katarzyna Pisarzewska. Ratuj, Wikta! 2012. AST
Katarzyna Pisarzewska. Halo, Wikta! 2011. AST
Dawid Bieńkowski. Biało-czerwony. 2009. AST
Tomasz Kwaśniewski. Dziennik ciężarowca. 2009. AST
Krystyna Kofta. Gdyby zamilkły kobiety. 2007. AST
Marek Ławrynowicz. Pogoda dla wszystkich. 2006. AST
Katarzyna Grochola. Upoważnienie do szczęścia. 2005. AST
Katarzyna Grochola. Podanie o miłość. 2004. AST
PRZEKŁADY:
Arkadiusz Rączka. Herezja (przekład fragmentu powieści). 2016
Ewa Lipska. Wiersze wybrane. 2015
Krzysztof Jaroszyński. Roma i Julian (przekład sztuki dla inscenizacji). 2013
Olgierd Świerzewski. Zapach miasta po burzy (przekład fragmentu powieści). 2013
Jacek Dehnel. Lala (fragment), 2007
Barbara Rybałtowska. Barbara Brylska. 2005
RECENZJI I PUBLIKACJI o polskiej literaturze najnowszej, n.p. w czasopismie Dom Polski
http://dompolski-journal.ru/