Anatol Niechaj


Tłumaczy z języka polskiego na:
rosyjski

Dziedzina
Poezja
Proza

Email: apn01@mail.ru
Strona www: www.utr.spb.ru


Bio

Ur. 1937, mieszka w Gatczynie obw. Leningradzki. Członek Związku Tłumaczy Rosji, członek APAJTE.
Drukuje się od 1991 r. Wydawnictwa książkowe: Ewa Najwer (1993), K.I.Gałczyński (1994, 2003, 2005), Jan Sztaudynger (1995), Krystyna Krahelska i Krzysztof Kamil Baczyński (1996), Wisława Szymborska (2000), Czesław Miłosz (2001), Władysław Broniewski (2002), Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (2004), Barbara Paluchowa (2005), Agnieszka Osiecka (2006), Jarosław Marek Rymkiewicz (2009).
Prowadzi Klub Przyjaciół Polskiej Książki w Petersburgu. Juror w polskiej nominacji corocznego Konkursu Młodych Tłumaczy "Sensum de Sensu" (od 2003 r.). Organizator spotkań z polskimi poetami "Mosty poetyckie" w Petersburgu.


Wyróżniony odznaczeniem "Zasłużony dla Kultury Polskiej" (2003) i Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (2007).