Księga pasztetów

Natasza Goerke
  • Obserwator
    Poznań 1997
    125 x 194
    100 stron
    oprawa: miękka
    ISBN: 83-904027-8-5

Kolejny - po Fraktalach - tom zabawnych historii autorki, która mówi: Kto lubi fabułę dla fabuły, niech ogląda seriale. Co do mnie, odkrywam, że za pomocą fabuły można nie tyle wydłużyć, co pogłębić opis. To wymaga jednak wielkiej dyscypliny i umiejętności kreślenia. I tego właśnie się uczę. Mój niemiecki tłumacz powiedział, że z reguły tłumaczy poetów, ale zrobił wyjątek, bo to co ja piszę to jest w sumie poezja.