Instytut Książki prowadzi szereg programów adresowanych do tłumaczy literatury polskiej. Działający od 1998 roku Program Translatorski ©Poland pokrywa koszty przekładów dzieł literatury polskiej wydawanych przez zagranicznych wydawców. Sample Translation ©Poland finansuje przygotowanie próbek przekładów, którymi tłumacze starają się zainteresować potencjalnych wydawców. Kolegium Tłumaczy z kolei oferuje pobyty robocze w Krakowie dla tłumaczy
z całego świata, zapewniając dobre warunki do pracy. Co kilka lat organizowane są także Światowe Kongresy Tłumaczy Literatury Polskiej - pierwszy odbył się w 2005 w Krakowie.
Instytut Książki stara się być platformą ułatwiającą tłumaczom pracę i sprzyjać wymianie doświadczeń

07.02.2012

Nagroda za tłumaczenie literackie 2011

Instytut Cervantesa w Polsce ogłasza kolejną, dziewiątą edycję konkursu na najlepsze tłumaczenie literackie z dowolnego z urzędowych języków Hiszpanii i krajów hiszpańskojęzycznych na język polski.
więcej »

Stypendyści Kolegium Tłumaczy 2012

Rada Kolegium Tłumaczy w składzie: Prof. Elżbieta Tabakowska (UJ), Danuta Glondys (Willa Decjusza), Elżbieta Kalinowska (Instytut Książki), Grzegorz Gauden (dyrektor Instytutu Książki), Ireneusz Kania, Piotr Sommer i Tomasz Pindel (sekretarz) po zapoznaniu się z wszystkimi wnioskami zaprosiła w 2012 następujących tłumaczy..
więcej »

Tłumacz "Pana Tadeusza" na koreański z doktorem h.c. UAM

Tłumacz literatury polskiej na język koreański oraz popularyzator kultury polskiej w Korei Płd. prof. Cheong Byung-Kwon odebrał 16 stycznia w Poznaniu dyplom doktora honoris causa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.
więcej »

Recepcja przekładów literatury iberoamerykańskiej w Polsce

Księgarnia Hiszpańska zaprasza na promocję książki "Recepcja przekładów literatury iberoamerykańskiej w Polsce w latach 1945-2005" i spotkanie z jej autorką, Małgorzatą Gaszyńską-Magierą oraz Tomaszem Pindlem w roli komentatora - już w najbliższą środę 18 stycznia o 18:00.
więcej »

Polski Pegaz dla Iriny Adelgejm

Irina Adelgejm, badaczka polskiej literatury oraz tłumaczka polskiej prozy współczesnej znalazła się wśród laureatów tegorocznej nagrody Polski Pegaz za 2011 rok. Wyróżnienia te przyznaje co roku ambasador RP w Federacji Rosyjskiej za szczególne zasługi w popularyzowaniu polskiej kultury i nauki w Rosji.
więcej »

 Pozostałe wydarzenia »



 
Szukaj:
tłumacza   książki
autora   języka







więcej »



Email:
Hasło:


 




aktualności
na stronie




Imię:
Email:
Pobierz regulamin
Oświadczam, iż zapoznałem się z regulaminem newslettera i akceptuję jego postanowienia. Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji drogą elektroniczną. (zgodnie z Ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną, Dz.U. nr 144, poz. 1204;)

© 2003-2012 Instytut Książki identyfikacja wizualna by