Neue Lyrik aus PolenEdward PasewiczDie Gedichtbände Radiogespinst und Sämtliche Radiosender der Sowjetunion von Agnieszka Mirahina schlagen in unserem hiesigen poetischen Blasorchester zweifellos einen Ton an, der so rein ist, wie der einer Lead-Trompete. Und das ist gut so, denn zuletzt mangelte es doch ein wenig an deutlichen Tönen, provokativen Fiorituren und synkopischen Improvisationen, wie sie (...)
mehr »
|
|
Das Unbeständige Gesicht der Literarischen EmigrationWojciech LigęzaDer eigentliche Beginn der polnischen Emigration nach dem zweiten Weltkrieg wird von der Jalta-Konferenz im Februar des Jahres 1945 markiert. Die Situation, die damals entstand, trug Kennzeichen einer existentiellen Katastrophe. Denn die Schriftsteller konnten nur zwischen der Fremdheit in einem anderen Land und der Unfreiheit in der Heimat wählen. Im ersten (...)
mehr »
|
|
Der Leser hat immer rechtDariusz NowackiIn der Zeit der Volksrepublik Polen mußte ein Schriftsteller sich nicht um die Gunst der Leser bemühen, ein Verleger kümmerte sich nicht um die Anzahl der verkauften Bücher, während die Literaturkritik verkünden konnte, daß das, was der breiten Masse der Rezipienten gefällt, grundsätzlich weniger wertvoll ist als das, was nur Minderheiten (...)
mehr »
|
|
Der Roman und das SchönePrzemysław CzaplińskiDie schönsten Prosawerke der neunziger Jahre?Es sind die, in denen sich eine Geschichte entwickelt. Also die langen, umfangreichen, die mit Schwung geschrieben sind, die aus einer epischen Absicht geschaffen wurden und sich auf epische Traditionen berufen. Aber auch solche, die sich auf die Ästhetik des Schönen berufen - was ja kein (...)
mehr »
|
|
Die Grosse Geschichte im Täglichen Leben. Über die Neuste Polnische DichtungTadeusz PióroDie polnische Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts wurde auf besondere Weise durch die Geschichte begünstigt. Die Geschichte unseres Landes im vergangenen Jahrhundert ist eine, eigentlich unerschöpfliche Quelle nationaler, gesellschaftlicher und persönlicher Erfahrung, die eine dauerhafte und verläßliche Basis für die literarische Produktion im geschichtlichen Kontext sichert. Dies betrifft die Poesie sogar in (...)
mehr »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2008 wird das Buchinstitut mit einem Gemeinschaftsstand an folgenden Buchmessen vertreten sein: Paris (14.-19. März 2008), Bologna (31 März - 3 April 2008), London (14.-16. April 2008), Beijing (September 2008), Barcelona (Oktober... mehr » |
|
|
|
